外国人是怎么看国产武侠游戏的？

“我喜欢那些飞来飞去的轻功，也热爱那些威力强大的武功，这很酷，让人感觉热血沸腾”。

在我问到作为一名外国人为何会沉迷武侠游戏时，Jonathan这样回答道。

武侠作为一种中国独有的文化，如今已经影响到了越来越多的外国人。从小说到电影再到游戏，有不少外国人沉浸在了刀光剑影与快意恩仇之中。尤其是作为新兴载体的游戏，国外武侠爱好者的数量与日俱增，Jonathan也是其中之一。做一名来中国留学的美国人，在中国的日子里除了学会了大量中文之外，他还喜欢上了武侠游戏，虽然他的汉语能力不能支撑他完全理解游戏的全部内容，但他却依然乐在其中。

Jonathan是个杂食类武侠迷，几乎什么都玩，是天刀端游的忠实粉丝。

事实上，像Jonathan这样的国外玩家不再少数，有很多外国玩家从武侠文化的输出中产生了兴趣，进而接触了武侠游戏，从此沉迷其中不能自拔。此前，国产游戏《太吾绘卷》大红大紫之时，在steam的页面上就有不少外国玩家请愿推出中文，甚至还有一些了解武侠文化的外国玩家，自发的制作了一份“武侠入门基础攻略”，用来解释一些比较难以理解的专有名词到底是啥意思。

不过，很显然，这是徒劳的，由于东西方文化的差异，即便是有了一些比较细致的解释，很多外国玩家也难以理解“什么是内力”、“为什么读完一本书就掌握了炫酷的招式”、“八卦究竟是什么”等问题。更多的外国玩家更容易领悟武侠的“形”，而背后的武侠文化只是一知半解。

不过，好在近些年的武侠游戏在形上表现的相当到位，比如最近上架的《天涯明月刀》手游（以下简称天刀手游）。该游戏很好的继承了端游画面精致、细节刻画到位的特点，用细腻的笔触勾勒出了一副唯美的江湖画卷。这也是为什么天刀的端手游能吸引一大批国外玩家，它将中国武侠最为核心、精髓的内容摆在明面上，让玩家一眼就能GET到熟悉的元素，直呼有内味了。

从高处俯瞰城镇

天刀手游以北宋作为背景，塑造出了一个生动的江湖。无论是街道上古色古香的建筑，还是行人身上穿着的古风服饰，像极了很多玩家对于武侠江湖的设想。天刀手游里的一切都颇为考究，在服装方面就为玩家们准备了上百套之多，其中还包括国家级非遗项目的主题华裳“天衣·未央”。这所有的一切，构成了武侠的形，不少国外玩家选择武侠游戏时第一目标就是这种“形”到不到位。

正如上文中Jonathan所说，很多外国玩家虽然不懂何为五行八卦，也不知道为什么有人可以左右踏右脚飞上天空，但只要足够酷，他们是不会过于计较其中的原理的。这些也是为什么一些在招式系统上出彩，轻功系统出色的武侠游戏更容易受国外玩家欢迎，毕竟武侠迷有谁不想像个大侠一样，白衣如雪，来去如风。

不止是国外玩家，中国玩家也同样喜欢这种感觉，因此也有不少游戏在招式系统和轻功上花费了一番功夫。在这一点上天刀手游无疑是拥有话语权的，其轻功系统不但流畅、顺滑拥有多段的样式，每个不同的门派还各不相同。同时游戏在招式系统上更还原传统武侠作品交手的感觉，翻滚、格挡等功夫架势增加了操作的空间，你来我往的差招换式，像极了大侠之间的高手过招，这对很多国外玩家拥有很强的吸引力。

这也是天刀武侠文化的一部分，武侠分两字，一为武，一为侠。而武的部分就包含着这这些精妙的招式，他不仅仅是简单的进攻防御，而是在一招一式中都融合了中国的传统文化。或许是一套招式的命名，亦或许是一个动作的设计，都蕴含着深远的寓意。天刀中的“武”更像是一种武侠文化的直观展示，它能让玩家们最先感受到最纯粹的战斗乐趣，随后细细咂摸滋味，又能品出一些不一样的味道。